Vážení rodiče,

z důvodu nařízení ředitele Mezinárodní školky a jeslí Sugar Cube k situaci kolem koronavíru CoVID-19 a doporučení MPSV jsme zavření na nezbytně nutnou dobu do odeznění akutního stavu. V případě potřeby nás kontaktujte na tel. číslech, resp. mailu.

S pozdravem,

Nikolay Demyan, ředitel +420 775 365 291, nikolay@sugarcube.cz
Anna Demyanenko, předsedkyně správní rady +420 776 544 600, anna@sugarcube.cz

Dear Parents,

due to the Order of the director of the International Kindergarten and Nursery Sugar Cube on the situation around the coronavirus CoVID-19 and the recommendation of the Ministry of Labor and Social Affairs, we are closed for the necessary time until the acute condition subsides. In case of need please contact us on phone numbers or mail.

Best regards,

Nikolay Demyan, director +420 775 365 291, nikolay@sugarcube.cz
Anna Demyanenko, chairman of the board +420 776 544 600, anna@sugarcube.cz

Дорогие родители,

в связи с распоряжением директора Международного детского сада и яслей и детского Sugar Cube в связи с ситуацией с коронавирусом CoVID-19 и рекомендацией Министерства труда и социальных дел мы закрыты на необходимое время, до улучшения эпидемиологической обстановки. В случае необходимости, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону или почте.

С уважением,

Николай Демиан, директор +420 775 365 291, nikolay@sugarcube.cz
Анна Демьяненко, председатель правления +420 776 544 600, anna@sugarcube.cz